Départ à 11h
Relevez le défi de nager votre ½ km ou votre kilomètre (aller-retour) ! La baie sera sécurisée !
Départ de la plage du Camp Portneuf vers le débarcadère de la rue Pleau, puis retour au Camp Portneuf.
Ceux qui feront le ½ km seront ramenés en ponton vers le Camp Portneuf.

Chaque adulte ou enfant inscrit à la traversée à la nage doit prévoir un accompagnateur de sécurité en kayak ou en chaloupe. Le nom de la personne devra être fourni sur place.

L’important, c’est de participer, mais nous soulignerons quand même l’effort et la performance de chacun, jeune ou adulte !
Inscrivez-vous dès que possible. Donnez le nom et l’âge de chaque participant.