{"id":4408,"date":"2015-07-06T00:00:00","date_gmt":"2015-07-06T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/deces-de-jean-menard\/"},"modified":"2026-05-27T08:43:57","modified_gmt":"2026-05-27T12:43:57","slug":"deces-de-jean-menard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/deces-de-jean-menard\/","title":{"rendered":"D\u00e9c\u00e8s de Jean M\u00e9nard"},"content":{"rendered":"<p>Jean M\u00e9nard, 1934-2015<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;h\u00f4pital H\u00f4tel-Dieu de Qu\u00e9bec, le 19 juin 2015, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 monsieur Jean M\u00e9nard m\u00e9decin anesth\u00e9siste.<\/p>\n<p>Il laisse dans le deuil, son \u00e9pouse Jeannette Godin, ses fils : Fran\u00e7ois (Catherine Dougados), Vincent (\u00c9lizabeth Eichenberger), Martin (Louise Morency); sa s\u0153ur Marielle (feu Gaston Taillon); ses fr\u00e8res : Jacques (Rollande Heyneman), Gilles (Micheline Vall\u00e9e), Pierre (feu Nicole C\u00f4t\u00e9), feu Michel (Murielle Tardif); sa belle-s\u0153ur Monique Godin sa filleule \u00c9milie Gauthier ainsi que plusieurs neveux, ni\u00e8ces et amis(es). Il a beaucoup aim\u00e9 ses petits enfants : \u00c9lizabeth, Jacynthe, Sarah, Rapha\u00ebl et Camille.<\/p>\n<p>Une c\u00e9r\u00e9monie religieuse en sa m\u00e9moire sera c\u00e9l\u00e9br\u00e9e le vendredi 10 juillet 2015 \u00e0 14 h en l&rsquo;\u00e9glise St-F\u00e9lix-de-Cap-Rouge (1460, rue Provancher, Qu\u00e9bec) o\u00f9 la famille recevra les condol\u00e9ances \u00e0 compt\u00e9 de 13h. L&rsquo;inhumation des cendres se fera ult\u00e9rieurement au cimeti\u00e8re Mont-Hermon \u00e0 Sillery.<\/p>\n<p>Nous apprenons avec regret cette triste nouvelle et d\u00e9plorons la perte d&rsquo;un membre depuis les d\u00e9buts de l&rsquo;APLSI. Nous offrons \u00e0 la famille nos plus sinc\u00e8res condol\u00e9ances.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jean M\u00e9nard, 1934-2015 \u00c0 l&rsquo;h\u00f4pital H\u00f4tel-Dieu de Qu\u00e9bec, le 19 juin 2015, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 monsieur Jean M\u00e9nard m\u00e9decin anesth\u00e9siste. Il <a href=\"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/deces-de-jean-menard\/\"> [&hellip;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5475,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[44],"class_list":["post-4408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vie-de-lassociation","tag-44"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9c\u00e8s de Jean M\u00e9nard - Association des propri\u00e9taires du Lac Sept-\u00celes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9c\u00e8s de Jean M\u00e9nard - Association des propri\u00e9taires du Lac Sept-\u00celes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jean M\u00e9nard, 1934-2015 \u00c0 l&rsquo;h\u00f4pital H\u00f4tel-Dieu de Qu\u00e9bec, le 19 juin 2015, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 monsieur Jean M\u00e9nard m\u00e9decin anesth\u00e9siste. Il [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/deces-de-jean-menard\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association des propri\u00e9taires du Lac Sept-\u00celes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-06T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-27T12:43:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/wp-content\/uploads\/Jean_Menard.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"170\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"268\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Communication Gmail APLSI\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Communication Gmail APLSI\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/deces-de-jean-menard\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/deces-de-jean-menard\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Communication Gmail APLSI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/87f66ca75ccc8f87a9fd8f3e64db5a4b\"},\"headline\":\"D\u00e9c\u00e8s de Jean M\u00e9nard\",\"datePublished\":\"2015-07-06T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-27T12:43:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/deces-de-jean-menard\\\/\"},\"wordCount\":194,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/deces-de-jean-menard\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Jean_Menard.jpg\",\"keywords\":[\"2015\"],\"articleSection\":[\"Vie de l'association\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/deces-de-jean-menard\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/deces-de-jean-menard\\\/\",\"name\":\"D\u00e9c\u00e8s de Jean M\u00e9nard - Association des propri\u00e9taires du Lac Sept-\u00celes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/deces-de-jean-menard\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/deces-de-jean-menard\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Jean_Menard.jpg\",\"datePublished\":\"2015-07-06T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-27T12:43:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/87f66ca75ccc8f87a9fd8f3e64db5a4b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/deces-de-jean-menard\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/deces-de-jean-menard\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/deces-de-jean-menard\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Jean_Menard.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Jean_Menard.jpg\",\"width\":170,\"height\":268},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/deces-de-jean-menard\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9c\u00e8s de Jean M\u00e9nard\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/\",\"name\":\"Association des propri\u00e9taires du Lac Sept-\u00celes\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/87f66ca75ccc8f87a9fd8f3e64db5a4b\",\"name\":\"Communication Gmail APLSI\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/9af21f58d5000be505bd74e6ca23e30f.jpg?ver=1779732011\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/9af21f58d5000be505bd74e6ca23e30f.jpg?ver=1779732011\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/9af21f58d5000be505bd74e6ca23e30f.jpg?ver=1779732011\",\"caption\":\"Communication Gmail APLSI\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/aplsi.com\\\/site-de-test\\\/author\\\/adminaplsi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9c\u00e8s de Jean M\u00e9nard - Association des propri\u00e9taires du Lac Sept-\u00celes","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9c\u00e8s de Jean M\u00e9nard - Association des propri\u00e9taires du Lac Sept-\u00celes","og_description":"Jean M\u00e9nard, 1934-2015 \u00c0 l&rsquo;h\u00f4pital H\u00f4tel-Dieu de Qu\u00e9bec, le 19 juin 2015, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 monsieur Jean M\u00e9nard m\u00e9decin anesth\u00e9siste. Il [&hellip;]","og_url":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/deces-de-jean-menard\/","og_site_name":"Association des propri\u00e9taires du Lac Sept-\u00celes","article_published_time":"2015-07-06T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-27T12:43:57+00:00","og_image":[{"width":170,"height":268,"url":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/wp-content\/uploads\/Jean_Menard.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Communication Gmail APLSI","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Communication Gmail APLSI","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/deces-de-jean-menard\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/deces-de-jean-menard\/"},"author":{"name":"Communication Gmail APLSI","@id":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/#\/schema\/person\/87f66ca75ccc8f87a9fd8f3e64db5a4b"},"headline":"D\u00e9c\u00e8s de Jean M\u00e9nard","datePublished":"2015-07-06T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-27T12:43:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/deces-de-jean-menard\/"},"wordCount":194,"image":{"@id":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/deces-de-jean-menard\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/wp-content\/uploads\/Jean_Menard.jpg","keywords":["2015"],"articleSection":["Vie de l'association"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/deces-de-jean-menard\/","url":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/deces-de-jean-menard\/","name":"D\u00e9c\u00e8s de Jean M\u00e9nard - Association des propri\u00e9taires du Lac Sept-\u00celes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/deces-de-jean-menard\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/deces-de-jean-menard\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/wp-content\/uploads\/Jean_Menard.jpg","datePublished":"2015-07-06T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-27T12:43:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/#\/schema\/person\/87f66ca75ccc8f87a9fd8f3e64db5a4b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/deces-de-jean-menard\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/deces-de-jean-menard\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/deces-de-jean-menard\/#primaryimage","url":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/wp-content\/uploads\/Jean_Menard.jpg","contentUrl":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/wp-content\/uploads\/Jean_Menard.jpg","width":170,"height":268},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/deces-de-jean-menard\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9c\u00e8s de Jean M\u00e9nard"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/#website","url":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/","name":"Association des propri\u00e9taires du Lac Sept-\u00celes","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/#\/schema\/person\/87f66ca75ccc8f87a9fd8f3e64db5a4b","name":"Communication Gmail APLSI","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/wp-content\/litespeed\/avatar\/9af21f58d5000be505bd74e6ca23e30f.jpg?ver=1779732011","url":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/wp-content\/litespeed\/avatar\/9af21f58d5000be505bd74e6ca23e30f.jpg?ver=1779732011","contentUrl":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/wp-content\/litespeed\/avatar\/9af21f58d5000be505bd74e6ca23e30f.jpg?ver=1779732011","caption":"Communication Gmail APLSI"},"sameAs":["https:\/\/aplsi.com\/site-de-test"],"url":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/author\/adminaplsi\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-07 22:57:54","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4408"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5476,"href":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4408\/revisions\/5476"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aplsi.com\/site-de-test\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}